Сказки горных народов, которые необязательно читать детям.
Йети, он же снежный человек, на мой взгляд, просто поразительный феномен. Его знают все и ищут на каждом континенте, за исключением, пожалуй, Австралии. На разных континентах представления о йети разнятся. где-то это совершенно определённо монстр, а где-то – просто одичавший человек.
Вот я и решила, что было бы очень интересно и полезно узнать о природе снежного человека. Узнать, как он на самом деле выглядит, чем питается, что делает в свободное время, так сказать, из первоисточника. Ведь Бутан – как раз родина йети. Именно в горно-лесной зоне между Индией и Китаем люди впервые заговорили об этом существе.
Об авторе
Бутанцы сочиняли сказки, а Кунзанг Чоден несколько столетий спустя решила записать эти сказки на английском языке. Так культурное наследие Королевства Бутан стало доступно большему количеству людей. Кстати говоря, Кунзанг Чоден – довольно известная писательница в Бутане. У неё есть и другие книги на английском языке. Среди них – произведения о роли азиатской женщины в развивающемся мире.
Сюжет
Книга состоит из сказок разных народов, или лучше в этом случае сказать племён. Эти племена жили на территории современного Бутана, и в каждом из них сочиняли разные сказки о снежном человеке. В целом, они не сильно отличаются, разве что именами самого снежного человека. Кстати, в той книге, которую я читала на Scribd, очень приятные глазу иллюстрации.
Сюжеты всех сказок просты, понятны и предсказуемы, по закону жанра. Персонажи сказок, как и положено, наделены минимальным количеством черт характера. Этот, к примеру, добрый, этот храбрый, эта находчивая. Поэтому я лучше расскажу о самом снежном человеке.
Согласно поверьям, это существо, похожее на обезьяну. Довольно неуклюжее и сгорбленное, а также очень мохнатое. Самки, кстати, с обвисшими грудями. И я не особо понимаю, зачем эта информация даётся читателю из сказки в сказку. Бегают йети очень быстро, о потомстве заботятся, уважают силу, хотя в некоторых случаях даже не хотят нападать.
К чему быть готовым
Сказки по природе своей утрированы и жестоки, и, конечно, сказки о снежном человеке – не исключение. Поэтому будьте готовы к изощрённым убийствам. Для русского человека, всё же, это немного странно. По крайней мере, я привыкла к сказкам нравоучительным и в целом добрым. Но с другой стороны, о какой морали может идти речь, когда ты встретишься с йети?
О бутанских обычаях
Ну и напоследок, нельзя не упомянуть интересные обычаи бутанцев, отражённые в книге. В хозяйстве у них были козлы, которых снежные люди частенько воровали. Я подозреваю, что это были тигры, поскольку в сказках они тоже упоминаются и вообще в той местности водятся. Население современного Бутана выращивало рис, что, впрочем, не так удивительно. И женщина могла иметь двух мужей (а, может быть, и больше). С каждым из них у неё были особые отношения. Такая практика говорит о наличии достаточного количества мужчин и даже о некоем равноправии.
В общем, я считаю, что «Бутанские сказки Йети» – отличный сборник. Рекомендую к частичному или даже полному прочтению просто для того, чтобы расширить свой кругозор. Также было бы интересно ознакомиться с другими работами Кунзанг Чоден. Если говорить объективно, то книга заслуживает всех 10/10. Но, честно говоря, мне она понравилась не на 10 баллов, а на 8. Поэтому вывод остаётся за вами.