Латинская Америка во всех её очаровательных проявлениях.

Южная Америка – одно из лучших мест для отдыха, как мне кажется. И даже когда берёшь в руки книгу латиноамериканского писателя вместо привычного европейца или североамериканца, отдыхаешь умом, погружаясь в очаровательный магический реализм.

Славится Южная Америка ещё и своей экстравагантной распущенностью. Это, кстати, можно сказать и об испанском языке. Без слов, которые у нас считаются вульгарными, там невозможно построить живую беседу. И я это не с потолка взяла, уж можете мне поверить.

Об авторе

Марио Варгас Льоса – перуанский писатель и лауреат Нобелевской премии по литературе. Он не стесняется заглядывать к героям своих произведений в спальню и не стесняется описывать жизнь такой, какая она есть.

Когда мне было 15 или 16 лет, я начала читать его известный роман «Разговор в Соборе». И дочитать я его не смогла. Многое тогда было слишком мне непонятно. И вот сейчас, спустя несколько лет, я взялась за менее известный роман. И он меня впечатлил.

Сюжет

«Скромный герой» – это история о двух мужчинах, которые решают бороться с несправедливостью. Я бы даже сказала, о двух старичках. Они не знают о существовании друг друга, что неудивительно. Одного из них зовут Фелисито, и он – настоящий трудяга, который даёт отпор шантажистам. И это делает его героем в глазах общественности. Второй, Исмаэль, успешный бизнесмен, который на старости лет хочет обдурить и лишить наследства своих сыновей-оболтусов.

Есть также в книге и второстепенные персонажи. Это, например, лучший друг Исмаэля, дон Ригоберто, его сын, задорный священник, добрые женщины, скользкий полицейский… И все они, так или иначе, оказываются скромными героями. Людьми, которым свойственны слабости, но не чуждо благородство.

Атмосфера передана блестяще: жара, нищета, человеческие пороки. Персонажи тоже прописаны отлично. Почти каждому можно сочувствовать (кроме, наверное, антагонистов), у каждого свои проблемы, свои чувства и переживания. А ещё нужно сказать, что книга местами держит в напряжении. Потому что автор изысканно прерывает одну историю, чтобы продолжить вторую, а затем – третью.

Магический реализм

Я считаю своим долгом упомянуть мистическую сторону книги. На то, собственно, это и магический реализм, чтобы тонкие неземные материи проникали в самую настоящую реальность. Однако концовка в этом отношении немного разочаровывает. Это, скажем так, половина одного недостатка. Вторая половина недостатка – парочка сюжетных линий, брошенных на полпути.

В остальном же, повторюсь, это отличное произведение. Кстати, почитать его можно на ЛитМире. Советую, наверное, даже сильнее, чем более известные романы Марио Варгаса Льосы. Потому что «Скромный герой» – более позднее произведение, в котором раскрывается уже отточенное мастерство. Ставлю книге 9/10 и ни о чём не жалею.